CO129-031 - Public Offices - 1849 — Page 226

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

223

Admi

Fore

Offic

Drew

I have written to the 55th Regt.

requesting any information that may be obtainable on the subject, and I shall further write to a friend of mine in China to cause search to be made in the books of the Parsee Merchants.

The correspondence you have done me the honor to forward I shall, to the best of my recollection, the 18th instant, tendered to the Registrar of the Supreme Court, and further awakens an impression, that regarding Mr. Cay's reply, I spoke to the Attorney General on the subject.

I am nevertheless still strongly impressed with a belief that I ultimately handed over the money to the Major's order and small balance of cash... & the Major's name, and can only attribute the non-appearance of the items in the Books of the Magistrate's office to that state of Confusion alluded to in the Major's statement, as arising from the changes in Kessing and the reforming of the Departments.

Have the honor to be,

Your most obedient

Humble Servant,

Bull Captain,

18th Royal Regiment.

Edit History

2026-05-17 13:45:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
223 Admi Fore Offic Drew I have written to the 55th Regt. requesting any information that may be obtainable on the subject, and I shall further write to a friend of mine in China to cause search to be made in the books of the Parsee Merchants. The correspondence you have done me the honor to forward I shall, to the best of my recollection, the 18th instant, tendered to the Registrar of the Supreme Court, and further awakens an impression, that regarding Mr. Cay's reply, I spoke to the Attorney General on the subject. I am nevertheless still strongly impressed with a belief that I ultimately handed over the money to the Major's order and small balance of cash... & the Major's name, and can only attribute the non-appearance of the items in the Books of the Magistrate's office to that state of Confusion alluded to in the Major's statement, as arising from the changes in Kessing and the reforming of the Departments. Have the honor to be, Your most obedient Humble Servant, Bull Captain, 18th Royal Regiment.
Baseline (Original)
223 Admi Fore Offic Drew I have written to the 55" Kept requesting any information that mag Estainable on the subject, and " hall further write to a friend pe China China to cause Mele Search & be in the books of the Parsee Merchants. The correspondence you the hour to forward have done mi I Ellall's to my recollection the 18 tenderd. This money to the lay at the Register the Supreme Court, and further iwakens an impression, that. Ze کے berning tot Cay's rifly, I spoke to the attorney General = de the subject I am nevertheless still Thongly hippressed with a belief that I ulin Handed over the money. timate G snder and small balance of lash... & thajor fame, and can only at tribule the non appearance of the stems in the Books of the Magistrales office to that state of Confusion Alluded Allarch to sin the Major's statement, As arising from the changes The Kessing and the reforming of the Departments C Have the honor the Your most the dient Humble Levant. Bull Captain. 18 Royal Fish
2026-05-17 13:45:18 · Baseline
View content

223

Admi

Fore

Offic

Drew

I have written to the 55" Kept

requesting any information that mag Estainable on the subject, and " hall further write to a friend

pe China

China to cause

Mele

Search & be

in the books of the Parsee

Merchants.

The correspondence you

the hour to forward

have done mi

I Ellall's to my recollection the 18 tenderd.

This money to the lay

at

the Register

the Supreme Court, and further iwakens an impression, that.

Ze

کے

berning tot Cay's rifly, I spoke to the attorney General

=

de

the subject

I am nevertheless still Thongly hippressed with a belief that I ulin

Handed over

the money.

timate G snder and small balance of lash... & thajor fame, and can only at tribule the non appearance of the stems in the Books of the Magistrales office to that state of Confusion

Alluded

Allarch to sin the Major's statement,

As arising from the changes

The

Kessing and the reforming of the Departments

C

Have the honor the

Your most the dient

Humble Levant.

Bull Captain.

18 Royal Fish

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.